¿Qué es Tracy?

Actualizado el 23 de octubre de 2026

Tracy crea y edita sites basados en plataformas mediante conversaciones, con herramientas para revisar cambios y recuperar el trabajo compatible. Tracy está dirigido a propietarios de sites, editores de contenido y agencias que gestionan sites.

¿Qué puedo hacer con Tracy?

Puede describir un cambio en un site con lenguaje cotidiano y pedir a Tracy que lo realice en el site en el que está trabajando.

Por ejemplo, pida a Tracy que actualice el número de teléfono del pie de página o revise el texto de una página. El site sigue siendo un site WordPress, Joomla o EmDash real con su propia interfaz de administración.

Los roles del site son Propietario, Editor y Lector. Los Propietarios y Editores pueden editar el site; los Lectores pueden examinarlo, comentar y hacer preguntas de solo lectura.

¿Qué plataformas de sites admite Tracy?

Tracy puede crear nuevos sites WordPress, Joomla y EmDash e importar sites WordPress y Joomla existentes.

Tracy inicia los sites nuevos a partir de un site o diseño ya preparado. No admite Shopify ni sites programados manualmente de forma arbitraria, y no se pueden importar sites EmDash existentes.

Para empezar:

  1. Abra “Añadir site”.
  2. Elija “Crear un site nuevo” para crear un nuevo site, o “Importar un site existente” para incorporar un site existente compatible.
  3. Para un site nuevo, elija una plataforma y un diseño inicial, introduzca “Dirección del site” y seleccione “Crear site” cuando el formulario esté completo.
  4. Para una importación, siga Importar un site existente para conocer los pasos de acceso y conexión necesarios.

Si esto no funciona: Lea el mensaje mostrado antes de volver a intentarlo y compruebe sus sites existentes si Tracy no puede confirmar que la creación haya comenzado.

¿Dónde se aloja mi site?

Los sites nuevos y las copias importadas se alojan en infraestructura gestionada por Tracy y conservan la interfaz de administración de su plataforma.

Puede seguir usando el administrador del CMS junto con Tracy.

  1. Abra “Configuración del site”.
  2. Seleccione “Abrir el admin” cuando aparezca el botón para abrir la interfaz de administración del site.

Si esto no funciona: Compruebe que está abriendo el site correcto y contacte con Tracy Discord si el administrador sigue sin ser accesible.

¿Importar un site afecta al site original?

La importación crea una copia independiente para editar, pero la configuración del conector puede modificar el site original.

La configuración automática puede instalar, actualizar o activar el conector Claude Cowork en el site WordPress o Joomla original antes de copiar sus archivos y contenido. El conector es la integración de Tracy con el CMS, independiente del producto Cowork de Anthropic.

Después de importar, Tracy edita la copia alojada. La importación no sustituye el contenido ni el diseño del site original ni cambia su DNS.

Si esto no funciona: Siga Importar un site existente para comprobar el conector y recuperar la importación antes de iniciar de nuevo la misma importación.

¿Tracy pregunta antes de hacer cambios?

Las ediciones habituales se aplican directamente; Tracy solicita una confirmación específica antes de realizar acciones con consecuencias importantes.

Algunos ejemplos son eliminar contenido de páginas públicas, cambiar un elemento compartido entre páginas o sustituir un precio. Estas comprobaciones no garantizan que se detecten todos los cambios arriesgados. Lea atentamente la confirmación antes de responder.

Revise el site real después de una edición en lugar de considerar la respuesta de Tracy una prueba de que el cambio se ha realizado correctamente. Consulte Conversar con Tracy para saber cómo enviar solicitudes y responder a confirmaciones.

¿Cómo reviso los cambios y recupero trabajo anterior?

Use “Cambios del site” para examinar los cambios registrados y compruebe las opciones de recuperación que se ofrecen para el cambio o Backup concreto.

La IA puede cometer errores y no todos los cambios se pueden deshacer.

  1. Abra “Cambios del site” y examine la solicitud o el evento registrado correspondiente.
  2. Use “Diferencias” para examinar las diferencias registradas en los archivos cuando estén disponibles y compruebe la página afectada en el site.
  3. Lea el alcance y las advertencias de cualquier acción de Deshacer o Restore antes de confirmarla.

En WordPress y Joomla, las solicitudes de chat registradas que cumplan los requisitos se pueden deshacer, pero la falta de registros o las ediciones posteriores pueden impedirlo. EmDash no admite Deshacer para solicitudes de chat y su historial de administración registra páginas y entradas, en lugar de menús, configuración o medios.

Restaurar un Backup completo utilizable en WordPress o Joomla devuelve tanto los archivos como la base de datos a ese momento. La restauración de contenido de EmDash devuelve la base de datos y los medios, dejando el código del template sin cambios. Una restauración puede eliminar contenido y otros datos guardados después del punto seleccionado.

Si esto no funciona: Si el resultado de Deshacer es parcial o poco claro, compruebe “Cambios del site” y la página afectada antes de volver a intentarlo. Lea Cambios del site y diferencias y Deshacer y Restore para conocer los límites de cada opción.

¿Tracy es gratuito durante la beta?

Tracy es gratuito durante la beta.

Envíe sus comentarios a través de Tracy Discord. Para conocer los pasos de acceso a la cuenta, lea Inicio de sesión y acceso a la beta.

¿Qué ocurre si dejo de usar Tracy?

Si deja de usar Tracy, su site se conserva y se puede seguir descargando durante 6 meses más.

Trate cualquier paquete del site descargado como información sensible, ya que puede contener datos personales y secretos del site. Guárdelo en un lugar seguro.

Preguntas frecuentes

¿Para quién es Tracy?Tracy está dirigido a propietarios de sites, editores de contenido y agencias que gestionan sites.

¿Qué plataformas de sites admite Tracy?Tracy puede crear nuevos sites WordPress, Joomla y EmDash e importar sites WordPress y Joomla existentes.

¿Dónde se aloja mi site?Los sites nuevos y las copias importadas se alojan en infraestructura gestionada por Tracy y conservan la interfaz de administración de su plataforma.

¿Importar un site afecta al site original?La importación crea una copia independiente para editar, pero la configuración del conector puede modificar el site original.

¿Tracy pregunta antes de hacer cambios?Las ediciones habituales se aplican directamente; Tracy solicita una confirmación específica antes de realizar acciones con consecuencias importantes.

¿Se pueden deshacer todos los cambios?La IA puede cometer errores y no todos los cambios se pueden deshacer.

¿Qué ocurre si dejo de usar Tracy?Si deja de usar Tracy, su site se conserva y se puede seguir descargando durante 6 meses más.

Claude Design, but for your live CMS

Crea un sitio o importa una copia del tuyo, pide un cambio y comprueba el resultado en tu sitio.

Abrir Tracy