Utilisez Paramètres pour choisir la langue et l’apparence de Tracy, vérifier le compte que vous utilisez et trouver de l’aide. Ces préférences contrôlent votre expérience dans Tracy. Le contenu et le design du site ont leurs propres paramètres et étapes de modification.
Ouvrez le menu de votre compte en bas de la colonne de gauche et choisissez “Paramètres”. Le menu utilise votre photo, votre nom ou votre email lorsqu’ils sont disponibles. Choisissez une section à gauche, puis utilisez “Fermer les paramètres” pour reprendre votre travail.
Comment changer la langue de l’interface de Tracy ?
Les langues de l’interface de Tracy sont l’anglais, le vietnamien, l’allemand, l’italien, le français, le néerlandais, le chinois simplifié et l’espagnol.
- Ouvrez “Paramètres”, puis “Général”.
- Repérez “Langue”. Sa description est “Langue de l’interface Tracy”.
- Ouvrez le menu des langues et choisissez une langue, ou choisissez “Comme l’appareil”.
Le menu affiche les langues sous leur propre nom. L’option chinoise est le chinois simplifié. Choisir une langue définit votre préférence ; choisir “Comme l’appareil” efface ce choix explicite.
Que signifie Comme l’appareil ?
Comme l’appareil utilise une langue prise en charge parmi les préférences linguistiques de votre appareil ou de votre navigateur plutôt qu’une langue choisie dans Tracy.
Le contrôle de langue affiche la langue actuellement utilisée à côté de “Comme l’appareil”. Si aucune langue préférée de l’appareil ne correspond à une langue d’interface prise en charge, Tracy utilise l’anglais. Vous pouvez choisir explicitement une langue d’interface pour en utiliser une en particulier.
Les préférences de l’appareil pour le chinois traditionnel ne sont pas automatiquement traitées comme du chinois simplifié. Tracy vérifie les autres préférences prises en charge avant de revenir à l’anglais.
Changer la langue de l’interface traduit-il mon site ?
Changer la langue de l’interface de Tracy ne traduit pas votre site et ne choisit pas la langue de votre conversation.
Il s’agit de choix distincts :
- La langue de l’interface contrôle les menus, les boutons et les autres textes de l’interface de Tracy.
- La langue de la conversation provient de vos messages et de la langue que vous demandez à Tracy d’utiliser. Vous pouvez écrire dans une langue différente de celle de l’interface.
- La langue du site appartient à son contenu. Lors des modifications, Tracy a pour consigne de conserver la langue de la page, sauf si votre demande précise une autre langue.
Par exemple, vous pouvez utiliser l’interface anglaise de Tracy, discuter d’une modification en français et conserver la page modifiée en allemand. Indiquez clairement la langue souhaitée pour la page lorsque vous demandez une traduction ou une modification de contenu multilingue. Vérifiez les pages obtenues plutôt que de supposer qu’une préférence linguistique les a traduites.
Consultez Discuter avec Tracy pour rédiger vos demandes. L’IA peut faire des erreurs. Toutes les modifications ne peuvent pas être annulées, et les effets externes ne peuvent pas être révoqués. Vérifiez le site et Modifications du site et Diff après une demande de modification.
Comment changer l’apparence et la taille du texte ?
Tracy propose les apparences Clair, Sombre et Système, et Taille de police ne modifie que le contenu de la conversation.
Dans “Paramètres”, ouvrez “Général” et repérez “Apparence” :
- “Clair” utilise l’apparence claire de Tracy.
- “Sombre” utilise l’apparence sombre de Tracy.
- “Système” suit la préférence claire ou sombre de votre ordinateur.
Vous pouvez également ouvrir “Apparence” directement depuis le menu du compte. Pour modifier la taille du texte de la conversation, utilisez les boutons de diminution et d’augmentation à côté de “Taille de police” dans Général. Un bouton est désactivé lorsque la limite autorisée est atteinte.
Ces contrôles modifient l’interface de Tracy et l’affichage de la conversation. Ils n’appliquent pas de Système de design, ne modifient pas les polices du site et ne changent pas l’apparence claire ou sombre propre à votre site. Consultez Templates de design et marque pour modifier le design du site.
Pourquoi un paramètre est-il absent ?
Les paramètres affichés dépendent de la configuration de l’environnement Tracy et de votre utilisation d’un navigateur ou de l’application de bureau.
Une section ou un contrôle peut être masqué par la configuration. L’absence d’une section ne suffit pas à établir que votre compte est défectueux. Les contrôles de l’application de bureau peuvent également différer de ceux du navigateur. Par exemple, les contrôles des notifications système de bureau appartiennent à l’application de bureau.
Si les instructions ne correspondent pas à ce que vous voyez, notez si vous êtes dans le navigateur ou dans l’application de bureau et quelle section ou quel contrôle est absent. Signalez ces informations via Tracy Discord. N’essayez pas de changer votre rôle sur le site pour faire apparaître un paramètre personnel.
Consultez Boîte de réception et notifications pour les préférences de notification et Application de bureau pour les contrôles propres à l’application.
Comment passer à un autre compte ?
Pour utiliser un autre compte, vérifiez votre email actuel dans Compte, déconnectez-vous et connectez-vous avec le compte souhaité.
- Ouvrez “Paramètres”, puis “Compte”.
- Vérifiez l’adresse sous “Email”.
- Sous “Session”, choisissez “Se déconnecter”.
- Connectez-vous avec le compte souhaité, puis vérifiez son email et ses sites.
La section Compte affiche votre adresse de connexion. Elle ne propose pas de contrôle pour modifier l’email ou supprimer le compte. Vous connecter à un autre compte ne renomme ni ne fusionne votre compte existant.
Vous déconnecter termine la session dans ce navigateur ou cette application. Cela ne retire pas votre appartenance à l’équipe d’un site et ne vous déconnecte pas de tous les autres appareils. L’accès aux sites appartient au compte connecté ; utiliser un autre compte peut donc afficher un ensemble de sites différent. Vérifiez l’email avant de supposer qu’un site a disparu. Consultez Connexion et accès à la bêta et Équipe, rôles et invitations.
Comment rouvrir Premiers pas ?
Vous pouvez rouvrir Premiers pas depuis le menu du compte ou depuis Aide et à propos lorsque l’écran de configuration est activé.
Choisissez “Premiers pas” dans le menu du compte. Si cette ligne est masquée, ouvrez “Paramètres”, puis “Aide et à propos”, et utilisez “Premiers pas” à cet endroit.
L’écran de configuration couvre votre connexion, votre compte IA, l’apparence et la langue. La version de bureau inclut également les notifications. Utilisez “Retour” et “Continuer” pour parcourir les étapes, “Passer” pour quitter ou “Terminé” pour finir.
“Masquer du menu du compte” retire la ligne du menu tout en conservant l’accès à l’écran de configuration depuis Aide et à propos. Lorsque vous le rouvrez, “Afficher dans le menu du compte” peut rétablir la ligne. Terminer toutes les étapes de configuration peut également retirer la ligne du menu. Un environnement peut désactiver l’écran de configuration lui-même, y compris ses deux points d’accès.
Où trouver l’aide et les informations de version ?
Aide et à propos affiche la version du serveur lorsque cette information est disponible, et l’application de bureau affiche également sa propre version.
Ouvrez “Paramètres”, puis “Aide et à propos”. Notez la version du serveur affichée et, si vous utilisez l’application de bureau, la version de l’application en cours d’exécution lorsque vous signalez un problème. Une version d’application affichée à côté du lien de téléchargement du navigateur décrit le téléchargement de bureau proposé, pas une application exécutée dans votre navigateur.
Cette section comprend “Centre d’aide”, “FAQ” et “Communauté”, ainsi que “Politique de confidentialité” et “Conditions d’utilisation”. Communauté ouvre Tracy Discord pour les questions et les retours.
Tracy sur le web est mis à jour du côté de Tracy. Rechargez la page pour charger la version la plus récente. Les mises à jour de bureau ont leur propre statut et leurs propres actions d’installation ; lisez Application de bureau plutôt que de supposer que chaque copie se met à jour de la même manière. Le navigateur peut également proposer “Download de l’application desktop”, qui ouvre la Page de téléchargement.
Comment poser une question sur les modifications de compte ou mes données ?
Pour une modification de compte, une suppression de compte ou une question sur vos données, contactez Tracy Discord pour demander conseil. Ne considérez pas la déconnexion, le changement de langue affichée ou le fait de quitter un site comme une demande de suppression de compte. Cet article ne promet aucun résultat ni délai de réponse particulier pour une demande relative aux politiques.
Utilisez “Politique de confidentialité” et “Conditions d’utilisation” dans Aide et à propos pour les politiques publiées. Consultez Sécurité et vos données pour le traitement des informations sensibles.
Pour un problème de paramètres, décrivez l’action, ce que vous attendiez, ce qui est apparu et l’heure avec son fuseau horaire. Indiquez le contexte du navigateur ou de l’application et les informations de version affichées lorsqu’elles sont disponibles. Retirez les mots de passe, les tokens, les codes de connexion et les informations privées des clients avant de partager des captures d’écran ou des détails copiés.
Questions fréquentes
Comment changer la langue de l’interface de Tracy ?Les langues de l’interface de Tracy sont l’anglais, le vietnamien, l’allemand, l’italien, le français, le néerlandais, le chinois simplifié et l’espagnol.
Que signifie Comme l’appareil ?Comme l’appareil utilise une langue prise en charge parmi les préférences linguistiques de votre appareil ou de votre navigateur plutôt qu’une langue choisie dans Tracy.
Changer la langue de l’interface traduit-il mon site ?Changer la langue de l’interface de Tracy ne traduit pas votre site et ne choisit pas la langue de votre conversation.
Comment changer l’apparence et la taille du texte ?Tracy propose les apparences Clair, Sombre et Système, et Taille de police ne modifie que le contenu de la conversation.
Pourquoi un paramètre est-il absent ?Les paramètres affichés dépendent de la configuration de l’environnement Tracy et de votre utilisation d’un navigateur ou de l’application de bureau.
Comment passer à un autre compte ?Pour utiliser un autre compte, vérifiez votre email actuel dans Compte, déconnectez-vous et connectez-vous avec le compte souhaité.
Comment rouvrir Premiers pas ?Vous pouvez rouvrir Premiers pas depuis le menu du compte ou depuis Aide et à propos lorsque l’écran de configuration est activé.
Où trouver l’aide et les informations de version ?Aide et à propos affiche la version du serveur lorsque cette information est disponible, et l’application de bureau affiche également sa propre version.