Einstellungen und Sprachen

Aktualisiert am 23. Oktober 2026

Verwenden Sie Einstellungen, um Tracys Sprache und Darstellung auszuwählen, Ihr verwendetes Konto zu prüfen und Hilfe zu finden. Diese Einstellungen steuern Ihre Nutzung von Tracy. Website-Inhalte und Design haben eigene Einstellungen und Bearbeitungsschritte.

Öffnen Sie Ihr Kontomenü unten in der linken Spalte und wählen Sie “Einstellungen”. Das Menü verwendet Ihr Bild, Ihren Namen oder Ihre Email, sofern verfügbar. Wählen Sie links einen Bereich und verwenden Sie anschließend “Einstellungen schließen”, um zu Ihrer Arbeit zurückzukehren.

Wie ändere ich Tracys Oberflächensprache?

Tracys Oberflächensprachen sind Englisch, Vietnamesisch, Deutsch, Italienisch, Französisch, Niederländisch, vereinfachtes Chinesisch und Spanisch.

  1. Öffnen Sie “Einstellungen” und dann “Allgemein”.
  2. Suchen Sie “Sprache”. Die Beschreibung lautet “Sprache der Tracy-Oberfläche”.
  3. Öffnen Sie das Sprachmenü und wählen Sie eine Sprache oder “Wie Gerät”.

Das Menü zeigt Sprachen mit ihren eigenen Namen an. Die chinesische Option ist vereinfachtes Chinesisch. Durch die Auswahl einer Sprache legen Sie Ihre Präferenz fest; die Auswahl von “Wie Gerät” löscht diese ausdrückliche Auswahl.

Was bedeutet Wie Gerät?

Wie Gerät verwendet eine unterstützte Sprache aus den Spracheinstellungen Ihres Geräts oder Browsers anstelle einer Sprache, die Sie in Tracy auswählen.

Die Sprachauswahl zeigt die aktuell verwendete Sprache neben “Wie Gerät” an. Wenn keine bevorzugte Gerätesprache einer unterstützten Oberflächensprache entspricht, verwendet Tracy Englisch. Sie können eine Oberflächensprache ausdrücklich auswählen, um eine bestimmte Sprache zu verwenden.

Geräteeinstellungen für traditionelles Chinesisch werden nicht automatisch als vereinfachtes Chinesisch behandelt. Tracy prüft andere unterstützte Präferenzen, bevor es auf Englisch zurückgreift.

Übersetzt eine Änderung der Oberflächensprache meine Website?

Eine Änderung von Tracys Oberflächensprache übersetzt weder Ihre Website noch legt sie die Sprache Ihres Gesprächs fest.

Dies sind getrennte Entscheidungen:

  • Die Oberflächensprache steuert Tracys Menüs, Schaltflächen und andere Oberflächentexte.
  • Die Gesprächssprache ergibt sich aus Ihren Nachrichten und der Sprache, um deren Verwendung Sie Tracy bitten. Sie können in einer anderen Sprache als der Oberflächensprache schreiben.
  • Die Website-Sprache gehört zum Inhalt der Website. Bei der Bearbeitung ist Tracy angewiesen, die Sprache der Seite beizubehalten, sofern Ihre Anfrage keine andere Sprache verlangt.

Sie können beispielsweise Tracys englische Oberfläche verwenden, eine Änderung auf Französisch besprechen und die bearbeitete Seite auf Deutsch belassen. Geben Sie die gewünschte Seitensprache klar an, wenn Sie eine Übersetzung oder eine Änderung mehrsprachiger Inhalte anfordern. Prüfen Sie die resultierenden Seiten, statt anzunehmen, dass eine Spracheinstellung sie übersetzt hat.

Hinweise zum Formulieren von Anfragen finden Sie unter Mit Tracy chatten. KI kann Fehler machen. Nicht jede Änderung kann rückgängig gemacht werden, und externe Auswirkungen können nicht zurückgenommen werden. Prüfen Sie nach einer Bearbeitungsanfrage die Website und Site-Änderungen und Diffs.

Wie ändere ich Darstellung und Textgröße?

Tracy bietet die Darstellungen Hell, Dunkel und System an, und Schriftgröße ändert nur den Gesprächsinhalt.

Öffnen Sie unter “Einstellungen” den Bereich “Allgemein” und suchen Sie “Darstellung”:

  • “Hell” verwendet Tracys helle Darstellung.
  • “Dunkel” verwendet Tracys dunkle Darstellung.
  • “System” folgt der Einstellung Ihres Computers für die helle oder dunkle Darstellung.

Sie können “Darstellung” auch direkt über das Kontomenü öffnen. Um die Textgröße im Gespräch zu ändern, verwenden Sie unter Allgemein die Schaltflächen zum Verkleinern und Vergrößern neben “Schriftgröße”. Eine Schaltfläche ist deaktiviert, wenn die zulässige Grenze erreicht ist.

Diese Steuerelemente ändern Tracys Oberfläche und Gesprächsanzeige. Sie wenden kein Designsystem an, ändern keine Website-Schriftarten und wechseln nicht die eigene helle oder dunkle Darstellung Ihrer Website. Hinweise zu Änderungen am Website-Design finden Sie unter Design-Templates und Marke.

Warum fehlt eine Einstellung?

Welche Einstellungen Sie sehen, hängt von der Konfiguration der Tracy-Umgebung und davon ab, ob Sie einen Browser oder die Desktop-App verwenden.

Ein Bereich oder Steuerelement kann durch die Konfiguration ausgeblendet sein. Ein fehlender Bereich allein bedeutet nicht, dass Ihr Konto fehlerhaft ist. Desktop-Steuerelemente können sich auch von denen im Browser unterscheiden. Beispielsweise gehören Steuerelemente für Desktop-Systembenachrichtigungen zur Desktop-App.

Wenn die Anweisungen nicht mit Ihrer Ansicht übereinstimmen, notieren Sie, ob Sie den Browser oder die Desktop-App verwenden und welcher Bereich oder welches Steuerelement fehlt. Melden Sie diese Informationen über Tracy Discord. Versuchen Sie nicht, Ihre Site-Rolle zu ändern, um eine persönliche Einstellung einzublenden.

Informationen zu Benachrichtigungseinstellungen finden Sie unter Posteingang und Benachrichtigungen und zu App-spezifischen Steuerelementen unter Desktop-App.

Wie wechsle ich zu einem anderen Konto?

Um ein anderes Konto zu verwenden, prüfen Sie Ihre aktuelle Email unter Konto, melden Sie sich ab und mit dem gewünschten Konto an.

  1. Öffnen Sie “Einstellungen” und dann “Konto”.
  2. Prüfen Sie die Adresse unter “Email”.
  3. Wählen Sie unter “Session” die Option “Abmelden”.
  4. Melden Sie sich mit dem gewünschten Konto an und prüfen Sie anschließend dessen Email und Sites.

Der Bereich Konto zeigt Ihre Anmeldeadresse an. Er bietet kein Steuerelement zum Bearbeiten der Email oder Löschen des Kontos. Die Anmeldung bei einem anderen Konto benennt Ihr bestehendes Konto weder um noch führt sie es zusammen.

Durch Abmelden wird die Sitzung in diesem Browser oder dieser App beendet. Dadurch wird weder Ihre Mitgliedschaft im Team einer Site entfernt noch werden Sie auf allen anderen Geräten abgemeldet. Der Site-Zugriff gehört zum angemeldeten Konto, daher kann ein anderes Konto eine andere Auswahl an Sites anzeigen. Prüfen Sie die Email, bevor Sie annehmen, dass eine Site verschwunden ist. Siehe Anmeldung und Beta-Zugang und Team, Rollen und Einladungen.

Wie öffne ich Erste Schritte erneut?

Sie können Erste Schritte über das Kontomenü oder über Hilfe & Info erneut öffnen, wenn der Einrichtungsbildschirm aktiviert ist.

Wählen Sie “Erste Schritte” im Kontomenü. Wenn diese Zeile ausgeblendet ist, öffnen Sie “Einstellungen”, dann “Hilfe & Info” und verwenden Sie dort “Erste Schritte”.

Der Einrichtungsbildschirm umfasst Ihre Anmeldung, Ihr KI-Konto, Darstellung und Sprache. Die Desktop-Version umfasst zusätzlich Benachrichtigungen. Verwenden Sie “Zurück” und “Weiter”, um ihn zu durchlaufen, “Überspringen”, um ihn zu verlassen, oder “Erledigt”, um ihn abzuschließen.

“Aus dem Kontomenü ausblenden” entfernt die Menüzeile, während der Einrichtungsbildschirm über Hilfe & Info erreichbar bleibt. Beim erneuten Öffnen kann “Im Kontomenü anzeigen” die Zeile wiederherstellen. Das Abschließen aller Einrichtungsschritte kann die Menüzeile ebenfalls entfernen. Eine Umgebung kann den Einrichtungsbildschirm selbst einschließlich beider Einstiegspunkte deaktivieren.

Wo finde ich Hilfe und Versionsinformationen?

Hilfe & Info zeigt den Server-Build an, wenn diese Information verfügbar ist, und die Desktop-App zeigt zusätzlich ihre App-Version an.

Öffnen Sie “Einstellungen” und dann “Hilfe & Info”. Notieren Sie bei einer Problemmeldung den angezeigten Server-Build und bei Verwendung der Desktop-App die laufende App-Version. Eine App-Version neben dem Download-Link im Browser beschreibt den angebotenen Desktop-Download, keine in Ihrem Browser laufende App.

Dieser Bereich enthält “Hilfe-Center”, “FAQ” und “Community” sowie “Datenschutzerklärung” und “Nutzungsbedingungen”. Community öffnet Tracy Discord für Fragen und Feedback.

Tracy im Web wird auf Tracys Seite aktualisiert. Laden Sie die Seite neu, um die neueste Version zu laden. Desktop-Updates haben einen eigenen Status und eigene Installationsaktionen; lesen Sie Desktop-App, statt anzunehmen, dass sich jede Installation auf dieselbe Weise selbst aktualisiert. Der Browser kann auch “Desktop-App download” anbieten, wodurch die Download-Seite geöffnet wird.

Wie frage ich nach Kontoänderungen oder meinen Daten?

Wenden Sie sich für eine Kontoänderung, Kontolöschung oder eine Frage zu Ihren Daten an Tracy Discord, um Unterstützung anzufragen. Betrachten Sie Abmelden, das Ändern der angezeigten Sprache oder das Verlassen einer Site nicht als Antrag auf Kontolöschung. Dieser Artikel verspricht kein bestimmtes Ergebnis und keine bestimmte Antwortzeit für eine Anfrage zu Richtlinien.

Verwenden Sie “Datenschutzerklärung” und “Nutzungsbedingungen” unter Hilfe & Info für die veröffentlichten Richtlinien. Informationen zum Umgang mit vertraulichen Informationen finden Sie unter Sicherheit und Ihre Daten.

Beschreiben Sie bei einem Einstellungsproblem die Aktion, Ihre Erwartung, das angezeigte Ergebnis und die Uhrzeit mit Zeitzone. Geben Sie an, ob Sie einen Browser oder die App verwenden, und fügen Sie die angezeigten Versionsinformationen hinzu, sofern verfügbar. Entfernen Sie Passwörter, Tokens, Anmeldecodes und private Kundeninformationen, bevor Sie Screenshots oder kopierte Details teilen.

Häufig gestellte Fragen

Wie ändere ich Tracys Oberflächensprache?Tracys Oberflächensprachen sind Englisch, Vietnamesisch, Deutsch, Italienisch, Französisch, Niederländisch, vereinfachtes Chinesisch und Spanisch.

Was bedeutet Wie Gerät?Wie Gerät verwendet eine unterstützte Sprache aus den Spracheinstellungen Ihres Geräts oder Browsers anstelle einer Sprache, die Sie in Tracy auswählen.

Übersetzt eine Änderung der Oberflächensprache meine Website?Eine Änderung von Tracys Oberflächensprache übersetzt weder Ihre Website noch legt sie die Sprache Ihres Gesprächs fest.

Wie ändere ich Darstellung und Textgröße?Tracy bietet die Darstellungen Hell, Dunkel und System an, und Schriftgröße ändert nur den Gesprächsinhalt.

Warum fehlt eine Einstellung?Welche Einstellungen Sie sehen, hängt von der Konfiguration der Tracy-Umgebung und davon ab, ob Sie einen Browser oder die Desktop-App verwenden.

Wie wechsle ich zu einem anderen Konto?Um ein anderes Konto zu verwenden, prüfen Sie Ihre aktuelle Email unter Konto, melden Sie sich ab und mit dem gewünschten Konto an.

Wie öffne ich Erste Schritte erneut?Sie können Erste Schritte über das Kontomenü oder über Hilfe & Info erneut öffnen, wenn der Einrichtungsbildschirm aktiviert ist.

Wo finde ich Hilfe und Versionsinformationen?Hilfe & Info zeigt den Server-Build an, wenn diese Information verfügbar ist, und die Desktop-App zeigt zusätzlich ihre App-Version an.

Claude Design, but for your live CMS

Erstellen Sie eine Website oder importieren Sie eine Kopie Ihrer Website, bitten Sie um eine Änderung und prüfen Sie das Ergebnis auf Ihrer Website.

Tracy öffnen