Bijgewerkt op 23 oktober 2026

Gebruik deze definities om de termen in Tracy en de helpartikelen te begrijpen. Volg de link onder een term voor de rechten, stappen en beperkingen ervan.

AI kan fouten maken. Niet elke wijziging kan ongedaan worden gemaakt en externe gevolgen kunnen niet worden teruggedraaid. Controleer zowel de betrokken website als het vastgelegde resultaat.

Agencyworkspace

Een agencyworkspace groepeert de klantsites van een team, zodat gezamenlijk werk samen kan worden georganiseerd.

Het doel ervan is een bureau te helpen werk voor verschillende klanten te coördineren. Het team en de rechten van elke site blijven afzonderlijk van belang; een agencygroepering mag niet worden beschouwd als toestemming om elke site te beheren.

Lees Tracy voor bureaus.

AI-account

Een AI-account is een persoonlijke koppeling waarmee Tracy de dienst van een ondersteunde AI-aanbieder voor uw verzoeken kan gebruiken.

Uw AI-koppelingen, standaardkeuze en terugvalopties volgen uw Tracy-account op verschillende sites, op het web en op de desktop. Andere teamleden gebruiken hun eigen AI-accounts. Tracy AI is inbegrepen bij uw Tracy-account, dus een persoonlijke koppeling is optioneel.

Lees AI-accounts, modellen en limieten.

API

Een API is een interface waarmee software informatie of acties van een andere dienst kan aanvragen.

Het doel van Tracy’s API is een integratie met website-inhoud te laten werken via Tracy’s rechten en ondersteunde bewerkingen. Deze staat los van de API van een AI-aanbieder of een connector die op de website is geïnstalleerd.

Lees Beveiliging en uw gegevens.

Backup

Een Backup is een herstelpunt dat de ondersteunde onderdelen van uw site bewaart zoals ze op een bepaald tijdstip waren.

Volledige Backups van WordPress en Joomla bewaren bestanden en de database; inhoudsbackups van EmDash bewaren de database en media, exclusief templatecode. Oudere Backups of Backups zonder bruikbare databasekopie kunnen een beperktere herstelreikwijdte hebben. Het maken van een Backup wijzigt de website niet.

Lees Ongedaan maken en Restore.

Before restore

Before restore is de Backup die Tracy vóór een volledig herstel of inhoudsherstel maakt, zodat u kunt terugkeren naar de opgeslagen toestand.

Dat herstel blijft beperkt tot de ondersteunde reikwijdte van de Backup. EmDash-Backups bevatten geen templatecode, en het herstellen van een Backup kan een email of een ander extern gevolg niet terugdraaien.

Lees Ongedaan maken en Restore.

Merk

Uw merk is de visuele identiteit en de woorden die uw bedrijf vertegenwoordigen.

Het omvat kleuren, lettertypen, logo’s, afbeeldingen en hoe u het bedrijf beschrijft. Een referentiewebsite kan een richting overbrengen, maar het ontwerp en de voorbeeldinhoud ervan vervangen uw eigen bedrijfsfeiten niet.

Lees Design-templates en merk.

Claude Cowork

Claude Cowork is de connector die Tracy op een WordPress- of Joomla-website installeert om met het CMS ervan te communiceren.

Het is een plugin op WordPress en een component op Joomla. In Tracy’s importinstructies betekent deze naam de websiteconnector, los van het gelijknamige cowork-product of de koppeling van een externe AI-client aan Tracy. Het instellen van de connector kan software op de oorspronkelijke site installeren, bijwerken of activeren voordat Tracy de bewerkingskopie aanmaakt.

Lees Een bestaande site importeren.

CMS

Een CMS is het contentmanagementsysteem waarop een website draait en dat de beheerinterface biedt.

Tracy werkt met ondersteunde WordPress-, Joomla- en EmDash-sites. Ondersteuning voor het aanmaken van een nieuwe site betekent niet dat hetzelfde platform import, geschiedenis of elke herstelactie ondersteunt.

Lees Wat is Tracy?.

Opmerking

Een opmerking is feedback of discussie die wordt gedeeld met mensen die toegang tot een site in Tracy hebben geaccepteerd.

Eigenaren, Bewerkers en Lezers kunnen opmerkingen plaatsen, antwoorden en aan discussies deelnemen. Een opmerking staat los van inhoud die op de website is gepubliceerd, en het plaatsen van een Team note vraagt Tracy op zichzelf niet een bewerking uit te voeren.

Lees Opmerkingen, Page pins en Team notes.

Bevestiging

Een bevestiging is een vraag waarmee u wordt gevraagd een specifieke ingrijpende actie goed te keuren voordat Tracy verdergaat.

Lees de betrokken inhoud, reikwijdte en gevolgen voordat u antwoordt. Een bijpassende bevestiging keurt die actie eenmaal in het gesprek goed; gewone bewerkingen worden direct toegepast. Bevestigingen garanderen niet dat elke riskante wijziging wordt gedetecteerd.

Lees Chatten met Tracy.

Eigen domain

Een eigen domain is een adres onder een domein dat u bezit en dat uw website naast het Tracy-adres opent.

Tracy’s koppelingsproces gebruikt een subdomein, zoals www.example.com. Alleen een Eigenaar kan een eigen domain koppelen, controleren of verwijderen; DNS- en HTTPS-controles bepalen of de verbinding gereed is.

Lees Domeinen, DNS en HTTPS.

Designsysteem

Een Designsysteem wijzigt de kleuren, lettertypen en vormen van een ondersteunde template terwijl uw bestaande pagina’s en teksten behouden blijven.

Dit staat los van het kiezen van een template of het herschrijven van bedrijfsinhoud. Een Preview van een systeem bekijken verschilt van het toepassen ervan op de werkwebsite, en ondersteuning hangt af van de site en template.

Lees Design-templates en merk.

Verschillen

Verschillen toont vastgelegde tekstverschillen in een bestand, zodat u de gewijzigde regels kunt inspecteren.

Een beschikbaar bestandsverschil kan vanuit Site-wijzigingen op WordPress en Joomla worden geopend. EmDash heeft geen bestandsgeschiedenis, en afbeeldingen, zeer grote verschillen of beveiligde configuratiebestanden hebben mogelijk geen leesbare tekstverschillen.

Lees Site-wijzigingen en verschillen.

Concept

Een Concept is een website die niet is gepubliceerd of is teruggezet naar Concept, maar toegankelijk blijft voor mensen met de link.

De Concept-modus is bedoeld om site-email te stoppen en zoekmachines te vragen de site niet te indexeren. Controleer het voltooide resultaat van de bewerking, omdat een Concept-label kan verschijnen voordat die beperkingen zijn voltooid. Dit beveiligt de website niet met een wachtwoord en laat gewone bewerkingen niet wachten op publicatie.

Lees Publiceren en live gaan.

Bewerker

Een Bewerker is een sitelid dat pagina’s, ontwerp, code en instellingen kan wijzigen, kan publiceren, bruikbare Backups kan herstellen en Lezers of Bewerkers kan uitnodigen.

Bewerkers hebben ook de controle- en opmerkingstoegang van een Lezer. De rol geldt voor die site en bevat geen bevoegdheden die uitsluitend voor Eigenaren zijn, zoals rollen wijzigen, eigen domains beheren of de site verwijderen.

Lees Team, rollen en uitnodigingen.

EmDash

EmDash is een websiteplatform dat Tracy ondersteunt voor het bouwen van nieuwe sites.

Bestaande EmDash-sites kunnen niet in Tracy worden geïmporteerd. EmDash heeft geen bestandsgeschiedenis of Ongedaan maken voor chatverzoeken, en de beheergeschiedenis omvat pagina’s en berichten in plaats van menu’s, instellingen of media. De inhoudsbackups herstellen database en media terwijl templatecode ongewijzigd blijft.

Lees Wat is Tracy?.

Exporteren

Exporteren bereidt een downloadbare ZIP van de site in Tracy voor, inclusief de bestanden en database, om de site elders onder te brengen.

Een Eigenaar kan een nieuwe site-export aanvragen en de bijgevoegde verhuisinstructies volgen. Een gedownload pakket kan persoonsgegevens en sitegeheimen bevatten, dus houd het privé. Het exporteren van de kopie zet deze niet op de oorspronkelijke host.

Lees Uw site exporteren.

Terugvaloptie

Een terugvaloptie is een ander gekoppeld AI-account of Tracy AI dat kan worden gebruikt wanneer een eerdere optie niet kan antwoorden.

Verbinding, beschikbaarheid en gebruikslimieten beïnvloeden welke optie kan antwoorden. De ingestelde volgorde is van belang, en een terugvaloptie garandeert niet dat de volgende optie slaagt.

Lees AI-accounts, modellen en limieten.

Aan de slag

Aan de slag is Tracy’s instelscherm om uw aanmelding te controleren, een AI-optie te kiezen en de weergave en taal in te stellen.

Deze keuzes hebben betrekking op uw Tracy-account en interface. Het voltooien van het instellen geeft u geen toegang tot de website van iemand anders en wijzigt uw siterol niet.

Lees Instellingen en talen.

Importeren

Importeren maakt een afzonderlijke kopie van een bestaande WordPress- of Joomla-website om in Tracy te bewerken.

De oorspronkelijke site blijft bezoekers bedienen, terwijl Tracy na de import de gehoste kopie bewerkt. Op de bron moet de Claude Cowork-connector geïnstalleerd en actief zijn, en het automatisch instellen kan deze daar installeren, bijwerken of activeren. Importeren wijzigt de DNS van de oorspronkelijke site niet en vervangt de inhoud en het ontwerp ervan niet.

Lees Een bestaande site importeren.

Postvak IN

Postvak IN is uw persoonlijke lijst van uitnodigingen, toegangsverzoeken, updates van opmerkingen en teamupdates voor verschillende sites.

Het lezen van een update accepteert geen uitnodiging, beantwoordt geen toegangsverzoek en geeft geen siterechten. Samenwerkingsmeldingen staan los van desktopmeldingen dat Tracy werk heeft voltooid.

Lees Postvak IN en meldingen.

Joomla

Joomla is een websiteplatform dat Tracy ondersteunt voor nieuwe sites en geïmporteerde kopieën van bestaande sites.

De website blijft een Joomla-site met een eigen beheerinterface. De templates, extensies en CMS-rechten beïnvloeden nog steeds wat kan worden gewijzigd en wie toegang heeft tot het beheer.

Lees Tracy voor Joomla.

Live

Live is de status van een website die Tracy succesvol heeft gepubliceerd.

Een live site kan het Tracy-adres en een eigen domain gebruiken waarvoor de afzonderlijke controles zijn voltooid. De status Live bewijst niet dat elke pagina correct is, en een Concept kan ook worden geopend door mensen die de link hebben.

Lees Publiceren en live gaan.

MCP

MCP is een verbindingsprotocol dat bedoeld is om een externe AI-client tools van een andere dienst te laten gebruiken.

Het doel van Tracy’s eigen MCP-koppeling is om een AI-client via Tracy’s rechten met ondersteunde website-inhoud te laten werken. Deze staat los van de Claude Cowork-websiteconnector. De openbare MCP-servercatalogus vermeldt WordPress-plugins en Joomla-extensies van derden; een catalogusvermelding brengt geen koppeling met Tracy tot stand.

Zie de MCP-servercatalogus.

Mijn sites

Mijn sites vermeldt de websites waartoe uw Tracy-account toegang heeft, samen met relevante uitnodigings- en verzoekstatussen.

Uw rol kan per site verschillen. Een vermelde site of wachtende uitnodiging bewijst niet dat de site gereed is of dat u de toegang hebt geaccepteerd.

Lees Team, rollen en uitnodigingen.

Eigenaar

Een Eigenaar is een sitelid met Bewerker-rechten dat ook mensen, toegangsverzoeken, eigen domains en de levenscyclus van de site beheert.

Eigenaren kunnen rollen wijzigen, iemand anders Eigenaar maken, exporteren, een ondersteunde geïmporteerde site synchroniseren en de site uit Tracy verwijderen. Eigenaarschap geldt per site, en de laatste Eigenaar kan niet worden verwijderd of gedegradeerd zonder een andere Eigenaar in functie.

Lees Team, rollen en uitnodigingen.

Page pin

Een Page pin is een zichtbare markering die een opmerking verbindt met een bepaald element op een websitepagina.

Waar pins zijn ingeschakeld, helpen ze het besproken blok of de besproken afbeelding te identificeren zonder deze te wijzigen. Een opmerking over de hele pagina betreft de pagina als geheel in plaats van een geselecteerd element. Vermeld ook het pagina-adres en beschrijf het doel in woorden, omdat de pagina kan veranderen.

Lees Opmerkingen, Page pins en Team notes.

Preview

Een Preview is een weergave waarmee u een werkwebsite of een ontwerp inspecteert voordat u beslist wat u vervolgens doet.

De werkwebsite, een templatedemo en een Designsysteem-Preview tonen verschillende dingen. Designsysteem-Previews blokkeren formulierinzendingen, en een statische Preview schakelt ook de scripts van de pagina uit. Het openen van een Preview staat los van het toepassen van een ontwerp of het publiceren van een site.

Lees Preview en websitebeheer.

Publiceren

Publiceren verandert een site in Tracy van Concept naar Live.

Een Eigenaar of Bewerker kan publiceren, terwijl een Lezer dat niet kan. Gewone bewerkingen worden direct op de werkwebsite toegepast en wachten niet op deze actie. Het publiceren van een geïmporteerde kopie in Tracy stuurt de bewerkingen niet terug naar de oorspronkelijke host.

Lees Publiceren en live gaan.

Restore

Restore zet de geselecteerde onderdelen van een website terug naar een Backup-punt, binnen de ondersteunde reikwijdte van die Backup.

Herstel van alleen bestanden laat database-inhoud en instellingen ongewijzigd; een bruikbaar volledig WordPress- of Joomla-herstel zet bestanden en database terug. EmDash-inhoudsherstel zet database en media terug terwijl templatecode ongewijzigd blijft. Volledig herstel of inhoudsherstel verwijdert gegevens die na het geselecteerde punt zijn opgeslagen, dus lees de waarschuwing over verlies voordat u bevestigt.

Lees Ongedaan maken en Restore.

Seat

Een seat is de toegang van een persoon tot een bepaalde site, met een rol die bepaalt wat die persoon mag doen.

Het beschrijft toegang, geen factureringseenheid. Een wachtende uitnodiging geeft geen toegang totdat deze is geaccepteerd, en toegang tot één site geeft geen toegang tot andere sites.

Lees Team, rollen en uitnodigingen.

Site-wijzigingen

Site-wijzigingen is de geschiedenis van ondersteunde wijzigingen die voor een bepaalde website in Tracy zijn vastgelegd.

Deze helpt u te inspecteren wat is gewijzigd, wanneer, de bron en wie het heeft gewijzigd wanneer die informatie beschikbaar is. De geschiedenis hangt af van het platform en de actie: EmDash heeft geen bestandsgeschiedenis, en het beheerlogboek omvat pagina’s en berichten in plaats van menu’s, instellingen of media. Een vastgelegd resultaat vervangt het controleren van de daadwerkelijke website niet.

Lees Site-wijzigingen en verschillen.

Sitespace

Een Sitespace is de werkcontext voor de gesprekken en instellingen van één site in Tracy.

De term verschijnt als groep in Instellingen. Deze verwijst naar de context van de geopende site, los van een agencyworkspace, die meerdere klantsites groepeert.

Lees Instellingen en talen.

Synchroniseren vanaf live site

Synchroniseren vanaf live site haalt wijzigingen van de oorspronkelijke live site naar Tracy’s kopie.

Alleen een Eigenaar kan dit starten voor een gekoppelde, geïmporteerde Joomla-site. Het behoudt Tracy’s versie waar beide sites dezelfde plaats verschillend hebben gewijzigd en meldt conflicten. Het stuurt Tracy’s bewerkingen niet naar de oorspronkelijke site, en een fout nadat gegevens zijn toegepast kan herstel vanuit de Backup van vóór het synchroniseren vereisen.

Lees Synchroniseren vanaf live site.

Team note

Een Team note is een opmerking die wordt opgeslagen voor mensen die toegang tot de site hebben.

Het is een gedeelde sitediscussie, geen privébericht aan een geselecteerde ontvanger. Het opslaan ervan vraagt op zichzelf geen websitebewerking aan, maar een Eigenaar of Bewerker kan deze later opnemen in een verzoek aan Tracy. Controleer geselecteerde discussies voordat u opmerkingen verstuurt die tussen mensen moeten blijven.

Lees Opmerkingen, Page pins en Team notes.

Template

Een template levert de beginlay-outs, pagina’s en voorbeeldinhoud van een nieuwe site.

Kies een template die wordt aangeboden voor het websiteplatform dat u wilt. Een Designsysteem wijzigt de visuele vormgeving van een ondersteunde template, terwijl uw bedrijfsantwoorden de inhoud leveren die Tracy moet gebruiken.

Lees Design-templates en merk.

Token / toegangstoken

Een token is een geheim toegangsgegeven dat wordt gebruikt om een verbinding of verzoek te autoriseren.

Voor import gaat het toegangsgegeven van de Claude Cowork-connector in Tracy’s veld “Toegangs-token van uw site”. Een websiteconnectortoken, een Tracy API-toegangsgegeven en een persoonlijk AI-accounttoegangsgegeven dienen verschillende verbindingen en zijn niet onderling uitwisselbaar. Deel nooit tokens in chats, schermafbeeldingen of supportberichten.

Lees Beveiliging en uw gegevens.

Tracy-adres

Een Tracy-adres is het websiteadres dat Tracy geeft aan een site die op zijn infrastructuur wordt gehost.

Een geïmporteerde kopie krijgt een eigen adres, los van de oorspronkelijke site. Een gekoppeld eigen domain wordt toegevoegd naast het Tracy-adres, dat de site behoudt. Een adres alleen stelt niet vast of de site Concept of Live is.

Lees Domeinen, DNS en HTTPS.

Ongedaan maken

Ongedaan maken draait in aanmerking komende vastgelegde wijzigingen terug binnen de reikwijdte die voor de geselecteerde actie wordt getoond.

Op WordPress en Joomla beïnvloedt het ongedaan maken van bestandswijzigingen de in aanmerking komende bestanden in plaats van database-inhoud, en latere bewerkingen kunnen dit blokkeren. EmDash heeft geen bestandsgeschiedenis of Ongedaan maken voor chatverzoeken. Niet elke wijziging kan ongedaan worden gemaakt en externe gevolgen kunnen niet worden teruggedraaid.

Lees Ongedaan maken en Restore.

Lezer

Een Lezer is een sitelid dat de site, de wijzigingen en het team kan inspecteren, opmerkingen kan plaatsen en Tracy alleen-lezen-vragen kan stellen.

Een Lezer kan Tracy niet vragen de website te bewerken, te publiceren of te herstellen. Opmerkingen plaatsen of een AI-account koppelen geeft geen bewerkrechten; een Eigenaar moet een wijziging in toegang goedkeuren.

Lees Team, rollen en uitnodigingen.

Spraak en Dicteren

Spraak verstuurt gesproken verzoeken tijdens een gesprek en leest Tracy’s antwoorden voor, terwijl Dicteren herkende spraak toevoegt aan een Concept dat u kunt controleren en versturen.

Gebruik de bedieningselementen wanneer ze worden aangeboden en controleer de herkende woorden en de resulterende website. Spraak verandert uw siterechten niet, en het stoppen van gesproken uitvoer maakt opgeslagen werk niet ongedaan. Audio en antwoordtekst worden naar een spraakdienst van derden gestuurd voor transcriptie en gesproken antwoorden.

Lees Spraak en dicteren.

Websitebeheer

Websitebeheer is de beheerinterface van het CMS waarop uw website draait.

Hiermee kan een bevoegd persoon de website naast Tracy beheren via WordPress, Joomla of EmDash. Het openen van de beheerlink geeft niet elke Tracy-rol alle CMS-rechten.

Lees Preview en websitebeheer.

WordPress

WordPress is een websiteplatform dat Tracy ondersteunt voor nieuwe sites en geïmporteerde kopieën van bestaande sites.

De website behoudt de WordPress-beheerinterface, thema’s en plugins. Die onderdelen en de rechten van de site kunnen beïnvloeden wat Tracy kan wijzigen, dus platformondersteuning garandeert geen compatibiliteit met elke plugin of configuratie.

Lees Wat is Tracy?.

Veelgestelde vragen

Wat is een agencyworkspace?Een agencyworkspace groepeert de klantsites van een team, zodat gezamenlijk werk samen kan worden georganiseerd.

Wat is een AI-account?Een AI-account is een persoonlijke koppeling waarmee Tracy de dienst van een ondersteunde AI-aanbieder voor uw verzoeken kan gebruiken.

Wat is een Backup?Een Backup is een herstelpunt dat de ondersteunde onderdelen van uw site bewaart zoals ze op een bepaald tijdstip waren.

Wat is een bevestiging?Een bevestiging is een vraag waarmee u wordt gevraagd een specifieke ingrijpende actie goed te keuren voordat Tracy verdergaat.

Wat is een Concept?Een Concept is een website die niet is gepubliceerd of is teruggezet naar Concept, maar toegankelijk blijft voor mensen met de link.

Wat is een seat?Een seat is de toegang van een persoon tot een bepaalde site, met een rol die bepaalt wat die persoon mag doen.

Wat is Synchroniseren vanaf live site?Synchroniseren vanaf live site haalt wijzigingen van de oorspronkelijke live site naar Tracy’s kopie.

Wat is Ongedaan maken?Ongedaan maken draait in aanmerking komende vastgelegde wijzigingen terug binnen de reikwijdte die voor de geselecteerde actie wordt getoond.

Werkkopie

Een werkkopie is de website die in Tracy wordt gehost en die u inspecteert en bewerkt.

Voor een geïmporteerde site staat deze kopie los van de oorspronkelijke website die bezoekers bedient. Wijzigingen in de kopie worden niet automatisch teruggezet op de oorspronkelijke host. Een werkkopie kan Concept of Live zijn, dus ga er niet van uit dat werk privé betekent.

Lees Een bestaande site importeren.

Claude Design, but for your live CMS

Bouw een site of importeer een kopie van je eigen site, vraag om één wijziging en bekijk het resultaat op je site.

Open Tracy